ἑταιρίζω

ἑταιρ-ίζω,
A to be ἑταῖρος or comrade to any one, c. dat.,

ἀνδρὶ ἑταιρίσσαι Il.24.335

; of the Graces, h.Ven.96.
2 trans. in [voice] Med., associate with oneself, choose for one's comrade,

ἤ τινά που Τρώων ἑταρίσσαιτο Il.13.456

, cf. Call.Dian. 206, Naumach. ap. Stob.4.23.7.
b win over, App.Hann.32, BC3.21.
II = ἑταιρεύομαι, to be a courtesan, in [voice] Act., Luc.DMeretr.7.3 ; of a man, Sch.Ar.Th.261:—[voice] Med., Ath.13.593b, Cat.Cod.Astr.8(4).169.
2 associate with ἑταῖραι, Com.Adesp.1012.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Look at other dictionaries:

  • ἑταιρίζω — to be pres subj act 1st sg ἑταιρίζω to be pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εταιρίζω — ἑταιρίζω και ιων. τ. ἑταρίζω (Α) [εταίρος] 1. είμαι φίλος ή σύντροφος κάποιου («Ἑρμεία, σοὶ γάρ τε μάλιστά γε φίλτατόν ἐστιν άνδρὶ ἑταιρίσσαι», Ομ. Ιλ.) 2. μέσ. ἑταιρίζομαι εκλέγω ως σύντροφό μου («ἢ τινά που Τρώων ἑταρίσσαιτο μεγαθύμων», Ομ.… …   Dictionary of Greek

  • ἑταιριζομένων — ἑταιρίζω to be pres part mp fem gen pl ἑταιρίζω to be pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑταιριζόμενον — ἑταιρίζω to be pres part mp masc acc sg ἑταιρίζω to be pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑταιρισάμενον — ἑταιρίζω to be aor part mid masc acc sg ἑταιρίζω to be aor part mid neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑταιρίζοντα — ἑταιρίζω to be pres part act neut nom/voc/acc pl ἑταιρίζω to be pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑταιρίζουσι — ἑταιρίζω to be pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἑταιρίζω to be pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑταιρίσαι — ἑταιρίζω to be aor inf act ἑταιρίσαῑ , ἑταιρίζω to be aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑταιρίσαντα — ἑταιρίζω to be aor part act neut nom/voc/acc pl ἑταιρίζω to be aor part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑταιρίσσαι — ἑταιρίζω to be aor inf act (epic) ἑταιρίσσαῑ , ἑταιρίζω to be aor opt act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑταιριζομέναις — ἑταιρίζω to be pres part mp fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.